رپورٹ… نفیسؔ ناندوروی (بھارت)
ادارہ، عالمی بیسٹ اردو پوئٹری دورِ حاضر میں دنیا کا واحد ادارہ ہے جو اِس برقی ترقی یافتہ دَور میں شعراء, ادباء و مُصنفینِ زبانِ اردو ادب کی ذہنی آبیاری کرتا ہے اور نئے نئے لسّانیاتی پروگرامز منعقد کرتا ہے… ادارۂ ھٰذا میں تمام تر پروگرامز برائے تنقید کئے جاتے ہیں… عالمی سطح پر کامیابی کے ساتھ ادبی تنقیدی پروگرامز کا انعقاد یقیناً ادارۂ ھٰذا کی انفرادیت, مقبولیت مع کامیابی کا وثیقہ ہے…
بانئ ادارہ جناب محترم توصیف ترنل صاحب کی زیرِ سرپرستی، کامیابی کے اس منفرد سفر کو مزید آگے بڑھاتے ہوئے ادارے کی جانب سے 165 واں پروگرام، ۱۱-اگست ۲۰۱۸ بروز ہفتہ, شام سات بجے، مشہور و معروف اداکارہ مرحومہ مینا کماری عرف مہ جبیں ناز کی یاد میں، انھیں کے واحد مجموعہ کلام "تنہا چاند" سے ماخوذ مشہور زمانہ غزل "چاند تنہا ہے آسماں تنہا" سے "تنہا" ردیف پر "آنلائن نیم طرحی مشاعرہ" منعقد کیا گیا…
اس یادگار محفل کا سہرۂ صدارت بنگلہ دیش سے تعلق رکھنے والے مشہور و معروف استاد شاعر محترم شمیم زمانوی صاحب کے سر رہا، مہمانانِ خصوصی مشہور و معروف استاد شاعر محترم ناز مظفّر آبادی صاحب (آزاد کشمیر)، نیز مہمانانِ اعزازی استاد شاعر محترم انور کیفی صاحب (بھارت) رہے… فرائضِ نظامت محترمہ ثمینہ ابڑو صاحبہ (پاکستان)، محترم مختار تلہری صاحب (بھارت)، ایڈووکیٹ محترم متین طالب صاحب (بھارت) اور محترم وسیم احسن صاحب (بھارت) نے ادا کئے اور اپنے منفرد لب ولہجہ سے اِس محفل میں مزید رعنائیاں بکھیر دی… بطور آرگنائزر پروگرام کا نظم ونسق ادارے کے وائس چیئرمن محترم امین جسپوری صاحب (بھارت) کے ذمّہ رہا…
اس محفل کا باقائدہ آغاز ربِّ ذوالجَلال کی پاک وشفّاف حَمد وثنا کے ساتھ بندۂ ناچیز نفیسؔ ناندوروی نے یوں کیا…کہ
اعلٰی مَقام تیرا ، اَفضل کلام تیرا…
مِدحَت سَرا دو عالم وہ پاک نام تیرا
تَوبہ نفیسؔ کی تُو کر لے قبول یا رَب
آقا کا اُمّتی ہے ، بَندہ غُلام تیرا…
*نفیسؔ ناندوروی، مہاراشٹر(بھارت)
اس کے بعد حمد باری تعالیٰ پیش کرنے کے لئے ڈاکٹر سراج گلاؤٹھوی انڈیا کو رعوت سخن دی گئی
حمد باری تعالیٰ
تیری حمد و ثنا میں کروں یا خدا
اپنا رحم و کرم کردے ہم کو عطا
ڈاکٹر سراج گلاؤٹھوی انڈیا *
بعد از حمدیہ کلام، بارگاہِ رسالتﷺ میں گلہائے عقیدت، محترم وسیم احسن، بہار(بھارت) اور
محترم اطہر حفیظ فراز (پاکستان) نے یوں پیش کئے.. کہ
محمد کی دعاؤں نے فلک سارے ہلا ڈالے
تکبّر سے جو اٹھتے تھے وہ سر نیچے جھکا ڈالے
محترم حفیظ احمد فراز صاحب پاکستان
صدرِ محترم شمیم زمانوی صاحب کا نمونۂ کلام… فرماتے ہیں کہ…
بیچ تاروں کے ہے قمر تنہا
آج وہ بھی ہے بام پر تنہا
محترم شمیم زمانوی صاحب(بنگلہ دیش)
قارئین اکرام دیگر معزز شعرائے عالم کا نمونۂ کلام پیشِ خدمت ہیں…
ہے تعجّب کی بات کیا "احسؔن"
تنہا آیا تھا چل دیا تنہا
محترم وسیم احسن، بہار(بھارت)
اپنے عامرؔ کو جو ہیں تڑپائیں
لوگ تنہا وہ خانداں تنہا
محترم عامر حسنی ملائیشیا
بھول جاؤ اسے "صدف" رانی
کاٹنا تم کو ہے سفر تنہا
محترمہ صبیحہ صدف بھوپال بھارت
ساحلوں کے بنا عظیم میاں
کچھ نہیں بحر بیکراں تنہا
محترم ابن عظیم فاطمی کراچی پاکستان
تھا جو محفل میں بھی کھڑا تنہا
وہ اکیلا کہاں چلا تنہا
محترم قیوم راز مارولی جلگانو انڈیا
کل تلک ساتھ ساتھ تھا جو امین
اب وہ رہتا ہے ہم نشیں تنہا
* محترم امین اڈیرائی پاکستان*
زیست کیسے حیا گزارے گی
ہجر کے غم میں جانِ جاں تنہا
محترمہ نفیسہ حیا,مہاراشٹر,(بھارت)
ہو لاکھوں لوگ تیرے ساتھ اے فانی
لحد میں تم نے جانا ہے کبھی تنہا
محترم فانی ایاز گولوی جموں و کشمیر
میرا مسکن جہاں بھی ہو برقی
میں یہاں بھی ہوں اور وہاں تنہا
محترم احمد علی برقیؔ اعظمی بھارت
نیلگوں فضاؤں میں، چاند تنہا تنہا ہے
دوٗر تک خلاؤں میں، چاند تنہا تنہا ہے
محترم امین جس پوری بھارت
نِسبَتاً بھی نفیسؔ لگتا ہے
بزمِ انجم میں اک قمر تنہا
ناچیز نفیس ناندوروی،مہاراشٹر(انڈیا)
کوئی خوبی نہیں رضی تجھ میں
ہاں مگر ایک ہے یہ فن تنہا
محترم عقیل احمد رضی،ممبئ،انڈیا
کتنا رنگین ہے جہاں مائل
کون جھیلے گا زندگی تنہا
محترم مائل پالدھوی سورت انڈیا
حال دل کیسے کہوں اور شبیں میں کس سے
لوگ جتنے ہیں ستم گار سے دیکھے تنہا
محترمہ شبانہ زیدی پاکستان
میری تنہائ نے مختار مرا ساتھ دیا
رہ کےتنہابھی نہ خودکوکبھی سمجھا تنہا
محترم مختار تلہری بریلی اترپردیس بھارت
پہلے بھی تھا کوئی کوئی ہوتا
اب ہے شیدّا جو ہر کوئی تنہا
محترم علی شیدا کشمیر بھارت
آرزو تھی کہ کبھی آپ سے ملتا تنہا
کیا کروں لکھا ہے تقدیر میں رہنا تنہا
محترم امیرالدّین امیر، کرناٹک بھارت
بتاؤ کیسے میں دلشاد تم کو کہتی رہوں
چھپا کے رکھتی ہو ہر اشک آنکھ کا تنہا
محترم دلشاد نسیم پاکستان
لوگ پوچھیں گے وہ کہاں ہے اسدؔ
جاؤ گے تم جہاں جہاں تنہا
محترم اسد ہاشمی بھارت
آرزو تھی کہ وہ رہے دل میں
یاد میں اسکی رو لیے تنہا
محترم خالد سروحی گوجرانوالہ پاکستان
پرندے اڑ گئے ہیں جب سے سارے فضاؤں میں
صدائیں دے رہا ہے رات دن دیکھو شجر تنہا
محترم ڈاکٹر شاھد رحمان فیصل آباد
کوزہ گر چھوڑ گیا مجھ کو ادھورا لیکن
چاک سے لپٹا رہا مٹی کا پیکر تنہا
محترمہ ڈاکٹر مینا نقوی مرادابادبھارت
جب سے بچھڑا سراج ان سے میں
خود سے کرتا ہوں گفتگو تنہا
محترم ڈاکٹر سراج گلاؤٹھوی انڈیا
کتنے لوگوں کا پیٹ بھرتا ہے
بوجھ ڈھوتا ہوا وہ سر تنہا
محترم اصغر شمیم، کولکاتا، بھارت
تب ہوا اجاگر یہ فکر و فن شفق میرا
قبر کے اندھیروں میں رہ گئ میں جب تنہا
محترمہ نیر رانی شفق، پاکستان
لوگ ہیں کہ سائے ہیں چار سو ولی اپنی
زندگی ہماری ہے خواب میں سفر تنہا
* محترم شاہ روم خان ولی*
بین الاقوامی سطح پر منعقد کردہ اس "آنلائن نیم طرحی مشاعرہ" میں شعرائے عالم کے کلام پر نقد وتبصرے کے لئے، سۂ رکنی کمیٹی تشکیل دی گئی تھی… جس میں کویت کے مشہور و معروف کہنہ مشق استاد شاعر محترم المقام محترم مسعود حسّاس صاحب، محترم شفاعت فہیم صاحب (بھارت) اور محترم ضیا شادانی صاحب (بھارت) شامل تھے… جنھوں نے اپنے کمالِ علم وفن، عروضی مہارت و ذہنی استعداد کے مطابق، بلا تفاوت شعراء کے کلام کا بغور مطالعہ کیا اور اپنی بیش قیمتی آراء سے شعرائے عالم کو مستفید فرمایا… جسے تخلیق کارانِ کلام نے بہ شکریہ خندہ پیشانی سے قبول کیا… اسطرح برقی ادبی دنیا کی تاریخ میں مزید ایک منفرد مع کامیاب پروگرام، ادارۂ عالمی بیسٹ اردو پوئیٹری کے نام درج ہوا…
بین الاقوامی سطح پر حالیہ منعقد پروگرام "آنلائن نیم طرحی مشاعرہ" (خراجِ عقیدت/مینا کماری عرف مہ جبیں ناز)، کے ذریعہ بہترین ادبی کارنامہ سر انجام دیا گیا ہے جس نے ادب و ثقافت کو جلا بخشی اور طے پایا کہ ادب اس مُشک کی مانند ہے جس کی خوشبو بِلا تفاوت ہر سمت پھیلتی ہے… اس تاریخی پروگرام میں شریک معزّز موصوفیانِ اردو ادب اور تمامی رفقائے بزم کو ادارے کی جانب سے مبارکباد پیش کرتا ہوں… نیز ادارۂ ھٰذا کی بے شمار مع بے لوث ادبی خدمات کیلئے قلبی تہنیت پیش کرتا ہوں…
✍احقرالعلوم….
نفیس احمد نفیسؔ ناندوروی…
ضلع,بُلڈانہ,مہاراشٹر(بھارت)…
रिपोर्ट डॉ सिराज गुलावठवी
"बालीवुड की अभिनेत्री (ट्रेजडी कूईन) मीना कुमारी की याद में मुशायरे का आयोजन"
11 अगस्त 2018 बरोज़ हफ्ता वाहटस ऐप पर इदारा बेस्ट उर्दू पोइटरी के ज़ेरे अहतमाम एक नीम तरही मुशायरे का आयोजन किया गया मुशायरे के लिए रदीफ़ "तन्हा" दी गई थी जिस पर शायरों को गजल कहने के लिए कहा गया था यह मुशायरा शाम 7-00 बजे पाकिस्तानी समय, 7-30 हिन्दुस्तानी समय से शुरू हुआ
यह इदारे का 165वां प्रोग्राम था। यह इदारा हर हफ़्ते नये नये अछूते प्रोग्राम का आयोजन करता है जिस में दुनिया भर के शायर व अदीब हिस्सा लेते हैं
उर्दू अदब व उर्दू तहजीब की आबयारी में फिल्मी दुनिया का बहुत बड़ा योगदान रहा है जिस को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है। यह प्रोग्राम बालीवुड की मशहूर अभीनेतरी ट्रेजडी कूईन स्व मीना कुमारी की याद में आयोजित किया गया । 1 अगस्त 1932 मशहूर फिल्म अभिनेत्री स्व मीना कुमारी का जन्म दिवस है जो एक अच्छी अदाकारा के साथ अच्छी शायरा भी थीं। उनका असली नाम महजबीं था और वह नाज़ तखललुस से शायरी करती थीं। उनका एक काव्य संग्रह "तन्हा चाॅद" काफी शोहरत हासिल कर चुका है। उनकी मशहूर गजल
चांद तन्हा है आसमां तन्हा
दिल मिला है कहां कहां तन्हा
से ही "तन्हा" रदीफ़ ली गई है
मुशायरे की सदारत मुहतरम शमीम ज़मानवी साहब बांग्लादेश ने फ़रमाई जबकि निज़ामत के फ़राइज़ मुहतरमा समीना अबडू साहिबा पाकिस्तान व मुहतरम मुख़तार तिलहरी साहब भारत व मुहतरम वसीम अहसन साहब ने मुशतरका तौर पर फ़रमाई।
इस प्रोग्राम के सरपरसत इदारा के चेयरमैन व बानी मुहतरम तोसीफ तरनल साहब हांगकांग थे जबकि आर्गनाइजर इदारा के वाइस चेयरमैन व चीफ़ एडीटर "आसमान ए अदब" मुहतरम अमीन जसपुरी साहब भारत थे। जबकि मुख्य अतिथि मुहतरम नाज़ मुस्तफा बादी साहिब आजाद कश्मीर थे और विशिष्ट अतिथि मुहतरम अनवर कैफ़ी साहब मुरादाबाद भारत थे। नाक़िदीन में मुहतरम शिफ़ाअत फ़हीम साहिब भारत व मुहतरम ज़िया शादानी साहब भारत व मुहतरम मसूद हससास साहिब कुवैत थे।
प्रोग्राम की शुरुआत हमद पाक से की गई जिस के लिए मुहतरम नफीस अहमद नफीस नांदौरवी को दअवते कलाम दी गई
हमद पाक
आला मक़ाम तेरा अफ़ज़ल कलाम तेरा
मदहत सरा दो आलम वो पाक नाम तेरा
फिर डा सिराज गुलावठवी को हमद पाक पेश करने के लिए
दअवते सुख़न दी गई
हमद पाक
तेरी हमद ओ सना में करुं या ख़ुदा
अपना रहम ओ करम कर दे हमको अता
हमद बारी तआला के बाद नअत रसूल के लिए मुहतरम वसीम अहसन साहब भारत को दअवत सुखन दी गई
पहले कर तसलीम तू ला तरफऊ असवातकुम
ला तकूलू राइना पढ़ अहमदी मेअयार ढूंड
इसके बाद नाते रसूल पढने के लिए मुहतरम अतहर हफ़ीज़ फ़राज़ साहब पाकिस्तान को आवाज़ दी गई
नाते रसूल
मुहम्मद की दुआओं ने फ़लक सारे हिला डाले
तकबबुर से जो उठते थे वो सर नीचे झुका डाले
इसके बाद बा क़ायदा मुशायरे का आग़ाज़ किया गया पढने वालों की दिलचस्पी के लिए सभी शोरा का नमूना ए कलाम पेश किया जारहा है
मुहतरम शमीम ज़मानवी साहिब बंगला देश
बीच तारों के है क़मर तन्हा
आज वो भी है बाम पर तन्हा
मुहतरम आमिर हसनी साहिब मलेशिया
रुह तन्हा रुवां रुवां तन्हा
क़लब तन्हा है मेरी जां तन्हा
मुहतरमा सबीहा सदफ़ साहिबा भोपाल भारत
धूप है ज़िन्दगी सफ़र तन्हा
काटनी है ये रहगुज़र तन्हा
मुहतरम इब्न ए अज़ीम फ़ातमी साहिब पाकिस्तान
कट गई उम्र राइगां तन्हा
अब फिरेंगे कहां कहां तन्हा
मुहतरम क़ययुम ज़ार मारवी साहिब भारत
था जो महफिल में भी खड़ा तन्हा
वो अकेला कहां चला तन्हा
मुहतरम अमीन ऐडराई साहिब पाकिस्तान
वो जो कहता है मैं नहीं तन्हा
बैठा होगा यहीं कहीं तन्हा
मुहतरमा नफ़ीसा हया साहिबा भारत
मैं यहाँ हूँ वो वहां तन्हा
है रवां ज़ेरे लब फ़ुगा़ं तन्हा
मुहतरम फ़ानी अयाज़ गोलवी साहिब जम्मू कश्मीर भारत
गुज़ारी है जो मैं ने ज़िंदगी तन्हा
कभी मिटना सकी तिशनगी तन्हा
मुहतरम अहमद अली बरक़ी आज़मी साहब भारत
आके इसको करोगे कब आबाद
मेरे दिल का है ये मकां तन्हा
मुहतरम अमीन जसपुरी साहब भारत
नीलगूं फ़िज़ाओं में चांद तन्हा तन्हा है
दूर तक ख़िलाओं में चांद तन्हा तन्हा है
मुहतरम नफ़ीस अहमद नफ़ीस नांदवी साहब भारत
मौसम ए गुल में हर शजर तन्हा शोख़ बुल बुल भी है मगर तन्हा
मुहतरम अक़ील अहमद रज़ी साहिब भारत
दिल है तन्हा है जान ओ तन तन्हा
हिज्र की रात में बदन तन्हा
मुहतरम इनाम उल हक़ मासूम साबरी साहिब
और आशिक़ हैं दशत में फिरते
राह में कै़स है कहां तन्हा
मुहतरमा शबाना ज़ैदी साहिबा पाकिस्तान
चार सू राख के अंबार से देखे तन्हा
सब नज़ारे ही धुवां धार से देखे तन्हा
मुहतरम मुख़तार तिलहरी साहब भारत
कोई महफ़िल हो मगर लगता हूँ तन्हा तन्हा
सोचिये मुझ से ज्यादा कोई होगा तन्हा
मुहतरम अली शैदा साहिब कश्मीर भारत
मेरा रोना मेरी हंसी तन्हा
ज़िन्दगी है गुज़र रही तन्हा
मुहतरम असद हाशमी साहब भारत
किस तरह कटेगा ये ज़ीसत का सफ़र तन
