مصنفہ کے بارے میں

اصل نام: ۔ صادقہ آراء (پہلے صادقہ آراء سحرؔ کے نام سے شائع ہوئی)

تعلیم: ۔ پی ایچ ڈی، ایم اے (اردو)، ایم اے (ہندی)، ایم اے (انگریزی)، ڈی ایچ ای، سیٹ

ادبی شناخت: ۔ ناول و افسانہ نگار، شاعرہ، ڈرامہ نگار، تنقید، بچوں کا ادب

ذریعۂ معاش: ۔ درس و تدریس۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ریسرچ گائیڈ و صدر شعبۂ ہندی، کے ایم سی کالج، کھپولی، (ممبئی یونیورسٹی) ضلع رائے گڑھ، مہاراشٹر ۴۱۰۲۰۳

شوہر: ۔   محمد اسلم نواب

والدین: ۔ خواجہ میاں صاحب اور شرف النساء بیگم

پتہ: ۔ ۳۰۱، صادقہ مینشن، شاستری نگر، کھوپولی، ضلع رائے گڑھ، مہاراشٹر ۴۱۰۲۰۳

فون: ۔ ۶۷۰۵۴، ۶۲۷۲۰۔ ۰۲۱۹۲، 09370821955

مطبوعات: ۔ (اردو کتابیں )

۱۔ انگاروں کے پھول (شعری مجموعہ) ۱۹۹۶

۲۔ پھول سے پیارے جگنو (بچوں کی نظموں کا مجموعہ) ۲۰۰۳

۳۔ کہانی کوئی سناؤ متاشا (ناول) ۲۰۰۸، ایجوکیشنل پبلشنگ ہاؤس دلی

 ۴۔ کہانی کوئی سناؤ متاشا (ناول) ۲۰۱۰، شہرزاد پبلی کیشنس، کراچی سے

۵۔ مکھوٹوں کے درمیان (اردو کا طبعزاد ڈرامائی مجموعہ) ۲۰۱۲ تخلیق کار پبلشر، دلی

۶۔ خلش بے نام سی (افسانوں کا مجموعہ) ۲۰۱۳ ایجوکیشنل پبلشنگ ہاؤس، دلی

۷۔ ’’جس دن سے۔۔ ۔۔!‘‘ (ناول) ۲۰۱۶، ایجوکیشنل پبلشنگ ہاؤس دلی

(ہندی کتابیں)

۸۔ پاؤں کی زنجیر نہ دیکھ، (مجروح سلطانپوری کی کلیات کا ترجمہ و ادارت ہندی میں، سارانش پرکاشن، دہلی سے) ۲۰۰۰ء

۹۔ لوک پریہ کوی مجروح سلطانپوری (مجروح سلطانپوری کی غزلوں کا ترجمہ و ادارت ہندی میں، وانی پرکاشن، دہلی سے ) ۲۰۰۲

۱۰۔ ہندی غزل: فکر و فن، خصوصی جائزہ: دُشینت کمار (تحقیق) ۲۰۰۷

۱۱۔ پتھروں کا شہر ۲۰۰۳

۱۲۔ کہانی کوئی سناؤ متاشا (ناول) ہندی میں بھاونا پرکاشن، دہلی، ۲۰۰۹

۱۳۔ منّت۔ (افسانوی مجموعہ۔ ’بھارتیہ بھاشا پریشد، کولکاتا ‘نے ’یُوا لیکھک پُستک پرکاشن سمّان‘ کے تحت شایع شدہ ) ۲۰۱۲

۱۴۔ ساہتیہ میں آلوچنا کی چِنتا (تنقیدی مضامین، وانگمئے پرکاشن، علی گڑھ)۲۰۱۲

۱۵۔ ’’جس دن سے۔۔ ۔۔!‘‘ (ناول)، بھاونا پرکاشن، دہلی، ۲۰۱۷

 (تیلگو )

۱۶۔ کہانی کوئی سناؤ متاشا (ناول) ۲۰۱۴

(انگریزی)

۱۷۔ ’ غزل اینڈ اوڈ‘ (تحقیق)۱۰۱۰

۱۸۔ کہانی کوئی سناؤ متاشا (ناول) ۲۰۱۴

دوسری زبانوں میں ترجمے: ۔

اردو، ہندی کے بعد پنجابی، تیلگو، کنّڑ، انگریزی، مارواڑی، اور مراٹھی زبانوں میں بھی ترجمے ہوئے ہیں۔

صادقہ نواب پر کتابیں، رسائل: ۔

۱۔ ’’صادقہ نواب سحرؔ شخصیت اور فن: فکشن کے تناظر میں مرتبہ پروفیسر تراب علی ید الٰہی، اسلم نواب

۲۔ سہ ماہی اسباق نمبر

 ۳۔ ماہنامہ شاعر نمبر

(ملک اور بیرونِ ملک مختلف موقر رسالوں اور مجموعوں میں شامل)

نصابی کتابوں میں شامل: ۔

۱۔ بال بھارتی کی اردو کی پانچویں کی کتاب میں نظم ’’آؤ دعا مانگیں‘‘

۲۔ مغربی بنگال بورڈ آف سیکنڈری ایجوکیشن کی اردو کی دسویں کتاب میں ڈرامہ ’’سلطان محمود غزنوی‘‘

۳-بھارتی گیان پیٹھ کے افسانوں کے انتخاب ’’آج کی اردو کہانی‘‘ میں افسانہ ’منّت‘

انعامات و اعزازات: ۔

۱۔ مہاراشٹر اردو ساہتیہ اکادمی کا سنہ ۲۰۰۴ء کے لئے ’’ساحر لدھیانوی ایوارڈ‘‘

۲۔ مہاراشٹر اردو ساہتیہ اکادمی کا مکھوٹوں کے درمیان (اردو کا طبعزاد ڈرامائی مجموعہ)

۳۔ بہار اردو ساہتیہ اکادمی کا ’’رشیدت النساء ایوارڈ‘‘ ’کہانی کوئی سناؤ متاشا‘ پر

۴۔ بہار اردو ساہتیہ اکادمی کا ’’شکیلہ اختر ایوارڈ‘‘ افسانوی مجموعہ ’ خلش بے نام سی‘ پر

۵۔ اتر پردیش اردو ساہتیہ اکادمی کا کل ہند ایوارڈ، ناول ’کہانی کوئی سناؤ متاشا‘ پر

۶۔ اتر پردیش اردو ساہتیہ اکادمی کا کل ہند ایوارڈ، افسانوی مجموعہ ’ خلش بے نام سی‘ پر

۷۔ مہاراشٹر ہندی ساہتیہ اکادمی کا ’منشی پریم چندر ایوارڈ‘، ’ منّت‘ افسانوی مجموعہ پر۔

۸۔ مہاراشٹر ہندی ساہتیہ اکادمی کا جینیندر کمار ایوارڈ، ناول ’کہانی کوئی سناؤ متاشا‘ پر

۹۔ بھارتیہ بھاشا پریشد، کولکاتا کا’ یُوا لیکھک پرکاشن سمّان‘، ناول ’کہانی کوئی سناؤ متاشا‘ پر

۱۰۔ مغربی بنگال اردو ساہتیہ اکادمی کا ’’مولانا ابو الکلام آزاد ایوارڈ‘‘ افسانوی مجموعہ ’ خلش بے نام سی‘ پر

۱۱۔ مہاراشٹر اردو ساہتیہ اکادمی کا فکشن ایوارڈ ’جس دن سے۔۔ ۔!‘ ناول پر

۱۲۔ بہار اردو ساہتیہ اکادمی کا فکشن ایوارڈ، ’ جس دن سے۔۔ ۔ ‘ ناول پر

۱۳۔ مہاراشٹر اردو ساہتیہ اکادمی سے ’میریج بیورو‘ نامی یکبابی ڈرامے کو ’بیسٹ سکرپٹ رائٹنگ کا انعام

۱۴۔ ’اردو ساہتیہ پریشد، پونا سے پروین شاکر ایوارڈ‘،

۱۵۔ اسباق میگزین ایوارڈ، پونا

۱۶۔ مجروح اکادمی ایوارڈ

۱۷۔ آدرش شکشک پُرسکار

۱۸۔ شری بالوجا ساہتیہ کلا اکادمی ایوارڈ، دہلی

۱۹۔ مہاراشٹر لوک کلیانکاری سیوا سنستھا نے ’مہاراشٹر گورو پرسکار‘

۲۰۔ مراٹھا سیوا سنگھ نے ’جیجاؤ ساوتری سمان‘

۲۱۔ یوا جگت اخبار کا اعزاز

۲۲۔ ’ہندی بھوشن‘، (راشٹریہ ہندی ساہتیہ پریشد، میرٹھ، اتر پردیش)

۲۳۔ ’ساوتری بائی پھلے ویرانگنا نیشنل فیلوشپ ایوارڈ‘۔ (بھارتیہ دلت ساہتیہ اکادمی، دہلی)

 ۲۴۔ ہِماکشرا نیشنل ایوارڈ ۲۰۱۰

 ۲۵۔ ساہتیہ اکادمی کے کئی پروگراموں (ممبئی، اودے پور اور پورٹ بلیئر) میں اپنی کہانیاں، غزلیں و نظمیں پیش کیں۔

۲۶۔ بے شمار مشاعروں، ٹی وی ریڈیو اور ٹی وی کے پروگراموں میں حصہ لیا۔

بیرونِ ممالک ادبی پروگراموں میں شرکت: ۔

۱-ماریشس، ۲-دوبئی، ۳-جدّہ، ۴-لندن، ۵-پیرس، ۶-سوٹزرلینڈ

٭٭٭

تشکر: عامر صدیقی جنہوں نے اس کی فائل فراہم کی

تدوین اور ای بک کی تشکیل: اعجاز عبید